Preise

Ich biete Ihnen qualitativ hochwertige und professionelle Übersetzungen zu einem fairen Preis.

Der Preis für eine Übersetzung wird häufig nach sog. Normzeilen, d.h. Zeilen gleicher Länge (55 Zeichen inklusive Leerzeichen) der fertigen Übersetzung berechnet. Dieser Richtwert stammt aus dem Justizvergütungs- und Entschädigungsgesetz (JVEG). Daneben kann auch nach Anzahl der Wörter oder Zeilen des Ursprungstextes oder pauschal abgerechnet werden.

Die Preisgestaltung hängt auch von dem Aufwand ab, der mit der Übersetzung verbunden ist, zum Beispiel vom jeweiligen Fachgebiet, der Qualität des Ausgangstextes oder der Eilbedürftigkeit der Übersetzung.

Für eine Einschätzung des Aufwands benötige ich daher zunächst Ihren Text, um Ihnen dann umgehend ein kostenfreies und individuelles Preisangebot erstellen zu können.